Storyboard Artist

释义 Definition

分镜师 / 故事板绘制人员：在电影、动画、广告或游戏制作中，把剧本与导演意图转化为一格格画面（分镜/故事板）的人，用来规划镜头、动作、节奏与叙事视觉呈现。（也常简称 storyboarder。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstɔːriˌbɔːrd ˈɑːrtɪst/

例句 Examples

I want to be a storyboard artist one day.
我希望有一天能成为一名分镜师。

Before filming began, the storyboard artist worked closely with the director to map out camera angles, pacing, and key emotions in each scene.
开拍前，分镜师与导演密切合作，规划每场戏的机位角度、节奏以及关键情绪点。

词源 Etymology

storyboard（故事板/分镜）原指把故事按顺序画成一系列画格，用于预先“看到”影片或动画的结构与镜头；加上 artist（艺术家/创作者），构成职业称呼 storyboard artist，强调其以绘画与视觉叙事能力参与制作流程。

相关词 Related Words

• Storyboard
• Storyboarder
• Animator
• Illustrator
• Concept Artist
• Screenwriter
• Director
• Preproduction
• Shot

文献与作品举例 Literary & Notable Works

• Directing the Story: Professional Techniques of Live Action and Animation（Francis Glebas）——讨论分镜与导演协作流程，常提及 storyboard artist 的职责。
• Storyboarding Essentials（David Harland Rousseau & Benjamin Reid Phillips）——分镜入门与实务书籍，使用 storyboard artist 作为行业术语。
• The Art of the Storyboard（John Hart）——聚焦分镜创作方法与案例，频繁出现 storyboard artist。
• The Visual Story（Bruce Block）——以视觉结构讲故事的经典教材，谈到制作中分镜相关岗位与工作方式。